Givors le 14/7/1916
Cher beau-frère,
Deux mots pour vous dire que je ne suis plus en face des Boches. Il y a deux mois je m’étais fait envoyer un certificat du Creusot comme quoi j’y avais travaillé de tel à tel années. Huit jours après je le recevais. Je me suis débrouillé moi-même sans l’avis de personne. Je savais, plusieurs de mes camarades, qui avais fait ces demandes il y a six mois de ce temps là et rien n’est encore venu ils avaient fait passer leurs demande d’abord par la Cie ensuite soit disant que la Cie transmettait les demandes au dépôt. Alors moi je m’y suis pris tout autrement, j’ai écrit à Monsieur Bouverie, aussitôt que j’ai eu reçu mon certificat en lui demandant à qui fallait m’adresser pour faire ma demande il me répondit huit jours après qu’il fallait envoyer ma demande joint au certificat à Monsieur le sous secrétaire aux munitions aussitôt su aussitôt fait, Messieurs mes officiers on tous été étonné qu’on l’ordre de mutation a paru au rapport. Je suis en bonne santé et j’espère que ma carte vous trouvera de même. Recevez mes bonnes amitiés votre beau-frère
J. Petit
Voilà mon adresse place Carnot N° 11 Givors Ville Rhône